秋晚園中 其一

宋代 • 孫巖

籬落圍秋色，株梢罥晚暉。
菊花供曲盡，桐葉飼魚稀。

譯文：

籬笆環繞着，將秋天的景色圍在其中，樹木的枝頭掛着傍晚的餘暉。

園中的菊花都已經盡情地綻放，彷彿是在把所有的美麗都展現出來。而桐樹的葉子飄落下來，能用來餵養魚兒的也已經很少了。