次韻子益秋懷集句

宋代 • 於石

春草秋更綠，能得幾時好。
人生非金石，坐愁紅顏老。
振衣千仞岡，木落雁飛早。
無營地轉幽，遂動自紛擾。
時哉不我與，全身以爲寶。
不是傲當時，用拙存吾道。

譯文：

春天的草到了秋天反而更加青綠，可這樣的美好又能持續多久呢？
人並非金石之軀，長久地憂愁只會讓自己的青春容顏過早老去。
我在千仞高的山岡上抖衣漫步，樹葉飄落，大雁早早地南飛。
沒有世俗的營求，心境反而愈發清幽，若有了慾望，便會無端地自尋煩惱。
時機啊，總是不眷顧我，還是保全自身才最爲重要。
我並非是要在這世上表現得高傲，只是想堅守自己愚拙的處世之道罷了。