夜坐讀書有感

宋代 • 於石

四山月落正昏蒙，留得書燈到曉紅。
千古是非昭簡冊，百年興廢老英雄。
人因厭亂方思治，道本無窮豈有通。
植立綱常垂萬世，至今周孔不言功。

譯文：

四周山巒之上月亮已經落下，天地間一片昏暗迷濛，只有那書桌上的燈火一直亮着，直到拂曉時分仍泛着紅光。

古往今來的是是非非，都清清楚楚地記載在那些書籍史冊之中；多少英雄豪傑經歷了百年的興衰變遷，最終也都老去消逝。

人們因爲厭煩了亂世，纔會開始渴望太平盛世；世間的道理本來是無窮無盡的，哪有什麼完全通曉的可能呢。

周公和孔子樹立起了綱常倫理，讓其流傳萬世，可直到如今他們都不曾宣揚自己的功績。