讀史 其一

宋代 • 於石

厥初開闢浩難名，帝降而王緒可尋。
百代相因三代禮，七絃何似五絃琴。
時逢否泰有消長，道在乾坤無古今。
所以孟軻生戰國，欲承三聖正人心。

譯文：

起初，天地剛剛開闢，那混沌浩渺的情形實在難以用言語去描述清楚。後來，天帝時代結束，進入到帝王時代，歷史的脈絡才漸漸有跡可循。

從遠古到如今，上百代的朝代更迭，但禮儀制度大多是沿襲夏、商、週三代而來。就如同七絃琴的繁複，又怎比得上五絃琴的古樸本真呢。

世間的時運就像卦象裏的“否”和“泰”一樣，有衰敗消落，也有興盛發展。而那亙古不變的道理，就蘊含在天地乾坤之間，無論古今都是如此。

也正因如此，孟子生在戰國那個禮崩樂壞的時代，他纔想要繼承大禹、周公、孔子這三位聖人的道統，來匡正人心，讓社會重回正軌。