追和陈去非宣和甲辰重九韵

宋代 • 仇远

世态炎凉不足忧，吾生赢得日优游。
九日忽惊枫叶落，百年几见菊花秋。
忘形诗酒新丰客，满目溪山古溧州。
闻道市桥骑马滑，山公归醉得无愁。

译文：

社会上人们对人的态度冷热变化、人情淡薄这些都不值得担忧，我这一生倒也落得每日悠闲自在。

猛然间惊觉重阳节到了，枫叶纷纷飘落，人生百年，又能见到几次菊花盛开的秋天呢。

我就像当年新丰城里那些不拘形迹、饮酒赋诗的客人一样，尽情享受诗酒之乐，眼前满是古溧州的溪流与山峦。

听说市桥那里骑马行走道路湿滑，我也会像山简醉酒归来一样，忘却忧愁啊。