至後 其四

宋代 • 仇遠

了知五十九年非，景薄崦嵫合見幾。
夜半雖當泉脈動，臘前未見雪花飛。
客程鴻雁駸駸老，家養雞豚處處肥。
千日及瓜今過半，未知何日定言歸。

譯文：

我已然明白過去五十九年中存在的諸多過錯，如今時光就像太陽快要落入崦嵫山一樣，已臨近暮年，早該察覺到其中的機宜。

雖說在半夜時能感覺到泉水開始湧動，預示着陽氣漸生，但臘月之前卻還沒見到雪花飛舞。

我就像那遷徙途中的鴻雁，在旅程中漸漸老去；而家中養的雞和豬，處處都長得肥肥壯壯。

我離家在外任職，按照規定的期限千日就該任滿，如今時間已經過了一半，可我卻還不知道哪一天才能確定踏上歸鄉的路。