闲居十咏 其九

宋代 • 仇远

茶瓯沙帽惯迎宾，不是诗人即道人。
细雨斜风君莫出，绿阴门外有红尘。

译文：

我平日里习惯戴着沙帽、手持茶瓯去迎接客人，来的这些人啊，不是满腹才情的诗人，就是超凡脱俗的道人。

你可别在这细雨斜风的天气里出门啦，别看门外绿树成荫、风景不错，但那外面的世界可是充满了尘世的纷扰和喧嚣呢。