宋騎吹曲 遣將曲第三 其二

宋代 • 謝翱

神風流霆驅偃草，天兵夜下西南道。
虎賁長戟來鳳州，歸峽銜枚疾如掃。
廟謨萬里諗諸將，山川曲折圖形狀。
天同鬼授契若符，坐減罘罳虜供帳。
歸來論功授節鎮，鐃鼓殿前歌破陣。

譯文：

將軍的神采猶如疾風驟雨，又似雷霆一般迅猛，所到之處，敵軍就像被狂風席捲的野草紛紛倒伏。朝廷的精銳部隊趁着夜色，迅速向西南方向進發。

那些如猛虎般英勇的將士們手持長戟，從鳳州趕來參戰。他們靜悄悄地穿過歸峽，行軍時口中銜着枚（防止出聲），像疾風掃落葉一樣迅速。

朝廷深遠的謀略通過千里傳達給各位將領，同時還把作戰區域山川的曲折情況繪製成詳細的地圖。這謀劃彷彿是上天和鬼神共同授予的，精準無誤，就像符契一樣契合。因此，幾乎沒怎麼費力，就輕易地讓敵人的防禦工事（罘罳）失去作用，繳獲了敵軍的營帳。

將士們凱旋歸來後，朝廷論功行賞，授予將領們節度使等重要官職。宮殿前奏響鐃鼓，人們高唱着《破陣樂》來慶祝勝利。