九锁山十咏 其四

宋代 • 王易简

晴矼步清空，洞户抚巀嶭。
何年出水龙，张口见齿舌。
相传此得名，灵骨蜕如雪。
岂其风霆化，诘曲余故穴。
想当夜半归，九锁一时掣。

译文：

在晴朗的日子里，我漫步在高耸入云的石桥之上，仿佛行走于清空之中，走到洞口处，抚摸着那险峻的山崖。

也不知是哪一年，这条犹如出水蛟龙般的山石形成了，它张着大口，能清晰看到那仿佛真实存在的齿舌。
相传这座山就是因此而得名，据说那蛟龙的神灵骨骼已然蜕去，洁白如雪。
难道是当年经过风霆的变幻，蛟龙化作了这般模样，只留下这曲折蜿蜒的旧穴。
我猜想，当夜半时分，蛟龙归来时，九处锁关的束缚都会一时被挣脱。