落花

宋代 • 黎廷瑞

红雪霏霏入燕泥，朝来犹是可怜枝。
春风葵麦玄都观，可是刘郎见事迟。

译文：

瞧那缤纷飘落的花瓣，如红色的雪花纷纷扬扬，融入了燕子筑巢的春泥之中。而就在清晨的时候，这花枝还那般惹人怜爱，花朵满枝、娇艳欲滴。

曾经繁花似锦的玄都观，如今在春风的吹拂下，长满了葵菜和麦子。这不禁让人想起刘禹锡的遭遇，难道真的是刘禹锡看待事情不够敏锐、行动迟缓，才会历经沧桑、目睹这世事的巨变吗？其实这更多是命运弄人、世事无常罢了。