有感

宋代 • 陸文圭

六月南風盛，秋意雖未多。
長養會有極，搖落將如何。
高槐鳴衰蟬，況乃蒲與荷。
一老坐太息，羣兒笑且歌。
笑歌恐未終，歲月已蹉跎。

譯文：

六月裏，南風颳得正猛烈，雖說秋天的氣息還不濃。
萬物生長總會有個盡頭，等到凋零衰落的時候又會怎樣呢？
高高的槐樹上，秋蟬在哀鳴，更何況那蒲草和荷花呢。
有一位老人坐在那裏嘆息，一羣小孩子卻在一旁笑着、唱着。
孩子們的歡笑歌唱恐怕還沒結束，歲月就已經白白地過去了。