釣磯石

宋代 • 劉邊

百尺臺磯瞰碧流，紫陽仙子幾經秋。
游魚何事偏深逝，不道人間有直鉤。

譯文：

那高達百尺的釣磯臺，靜靜地俯瞰着碧綠的水流，就好像當年紫陽仙子曾在此處度過了不知多少個春秋。
那些水裏遊動的魚兒啊，爲何偏偏要遠遠地遊向深處呢？它們不知道，這世間還有不用魚餌、以直鉤垂釣的人呢。