雪中夜坐杂咏十首 其一○

宋代 • 徐瑞

看梅不睡非愁夜，对酒高谈别是春。
水北山南清兴发，迟明踏雪度烟津。

译文：

我观赏着梅花，难以入眠，这并非是为漫漫长夜而发愁。我对着美酒，畅快高谈，仿佛进入了别样的春天。

在这水的北面、山的南面，我清幽的兴致陡然兴起。等天刚亮，我就要踏着积雪，穿过那烟雾笼罩的渡口。