雜感 其三

宋代 • 徐瑞

長公不肯仕，曼容亦辭官。
高車與駟馬，祇可誇外觀。
玄鳳棲崑崙，杳杳天風寒。
沆瀣以爲飲，朝霞以爲餐。

譯文：

蘇軾不願意出來做官，邴曼容也辭去了官職。那華麗的高車和拉車的駟馬，只不過能在表面上給人炫耀的資本罷了。

神異的玄鳳棲息在崑崙山上，那裏悠遠深邃，寒風徹骨。玄鳳把夜間的露水當作飲品，把清晨的雲霞當作食物。