殘雪消陰崖，柔風被晴麓。 蘭根得天和，芳蕤出叢綠。 澹然如幽人，皎皎在空谷。 味薄趣自長，香遠韻更足。 尚嫌荃惠伍，肯與桃李凟。 中洲有吟仙，自愛稱初服。 丘壑賞孤清，泥塗憐久辱。 乃知松柏姿，均此受命獨。 石君瘦欲涸，毛穎老不沐。 爲子操猗蘭，清商出枯木。
次韻芳洲蘭花
殘雪在背陰的山崖漸漸消融，柔和的春風吹拂着晴朗的山麓。
蘭花的根鬚得到了天地間的祥和之氣，芬芳的花朵從一叢叢綠葉中探出頭來。
它淡然的樣子就如同那幽居的隱士，皎潔地綻放在空曠的山谷之中。
它的味道淡雅，卻有着悠長的趣味；香氣飄散得很遠，韻味更是十足。
它還嫌棄與荃草、蕙草爲伍，又怎肯與桃李花一同被世俗玷污。
江中的小洲上有一位善吟詩的仙人，他自珍自愛，身着樸素的初始之服。
他欣賞蘭花在丘壑間的孤高清雅，憐惜它長久被埋沒在泥塗之中。
由此可知，蘭花如同松柏一樣的風姿，都是獨自承受上天賦予的獨特品性。
石頭友人瘦得好像快要乾涸，毛筆老了也無人爲它清洗。
我爲你彈奏一曲《猗蘭操》，清越的商音從枯木般的琴中流出。
