别惠上人

宋代 • 宋无

秋归虎谿月，携锡入云松。
又向深山住，还闻古寺钟。
出生供野鸟，持呪伏潭龙。
好去东林下，吟看五老峰。

译文：

在这秋日里，你要回到虎谿去了，明月相伴。你手持锡杖，走进那云雾缭绕的松林。
你又要前往深山里居住，想来还能听闻古寺悠悠传来的钟声。
你以自然产出的食物来供养山中的野鸟，还能持着咒语降伏深潭里的蛟龙。
你一路安好地前往东林寺下吧，在那里一边吟诗一边观赏那五老峰的美景。