游三茅华阳诸洞 其三

宋代 • 宋无

书满琅函秘不开，云窗雾阁锁青苔。
门前白鹿将麑过，定是避秦人引来。

译文：

那些记载着珍贵内容的书籍满满地放在精美的书匣之中，神秘地封闭着不向人打开。云雾缭绕的窗户和楼阁，如今都被青苔所覆盖，仿佛被岁月尘封。

在山洞的门前，一只白鹿正带着它的幼崽缓缓走过。我猜想，这白鹿带着幼崽出现，一定是被那些躲避秦朝战乱而隐居在此的人引领过来的。