寻贞白先生旧居

宋代 • 宋无

百折历云峤，千花通水源。
寒藤垂到地，怪石立当门。
白壤炼丹赤，清池磨剑浑。
曾来诵经处，片雨滴苔痕。

译文：

我沿着蜿蜒曲折的山路，一路攀登到云雾缭绕的山峰。山间无数的花朵竞相开放，顺着它们指引的方向，仿佛能探寻到水源的踪迹。

寒冷的藤蔓从高处垂落，一直延伸到地面，形态各异的怪石矗立在屋门之前，像是忠诚的守卫。

这里曾有人用白色的土壤炼制丹药，使得土壤都变成了赤红色；清澈的水池因为曾经在此磨剑，如今也变得浑浊起来。

我来到先生往昔诵经的地方，只见点点雨滴落在布满青苔的地面上，留下了斑斑痕迹，让人不禁缅怀起先生曾经在此修行的时光。