奉和族祖紫巖翁謾興十首 其二

宋代 • 汪炎昶

古聖道雖周，莫能保興廢。
鼎中著乾坤，堂上納邊鄙。
萬古遞相扇，征伐與侈靡。

譯文：

古代聖賢所倡導的道義雖然完備周全，卻沒辦法保證朝代的興盛和衰亡。就好像即便能把天地乾坤都掌控於鼎中，能在朝堂之上就將邊疆之事處理好。但從古至今，征伐之事和奢侈浪費之風卻一代接着一代，不斷蔓延。