陪诸公携酒山家用壁间韵三首 其二

宋代 • 汪炎昶

雪涛奔两涧，毛髪竖清寒。
鼻裂花香劲，衣牵棘刺攒。
步崖青壁滑，憩树绿阴团。
莫忘兹游好，题诗后日看。

译文：

两条山涧里的溪水就像奔腾的雪涛一般汹涌，那清冷的寒气让我毛发都竖了起来。

浓郁的花香刺鼻，仿佛要把鼻子都“撕裂”；行走间衣服不时被荆棘挂住，那些棘刺密密麻麻地缠在衣上。

在山崖上行走，那青色的石壁又湿又滑；在树下休息时，只见绿树成荫，一片葱茏。

可别忘了这次出游是多么美好啊，咱们题下诗篇，日后还能拿出来看看呢。