西城三絕句 梁王城

宋代 • 韓維

大梁從古名都會，宮闕當年亦壯哉。
人事無端幾興廢，春風依舊入城來。

譯文：

大梁城自古以來就是聞名遐邇的繁華都會，當年這裏的宮殿樓閣是多麼壯觀雄偉啊！

可人世間的事情總是毫無緣由地經歷着無數次的興衰變遷，那些繁華盛景早已不復存在。但唯有春風還是像過去一樣，毫無阻礙地吹進了這座城池。