守居園池雜題 橫湖

宋代 • 文同

長湖直東西，漾漾承守寢。
一望見荷花，天機織雲錦。

譯文：

有一片長長的湖，它呈東西走向，水波盪漾，彷彿承接守護着附近的屋舍。
遠遠望去，整個湖面滿是盛開的荷花，那景象就好似大自然這位技藝高超的織女，精心織就的絢麗雲錦一般。