题刘武僖题名后

宋代 • 无名氏

一入侯门海样深，漫留名字恼行人。
夜来仿佛高唐梦，犹恐行云意未真。

译文：

一旦进入那权贵的家门，就如同沉入了深深的大海一般，与外界隔绝。门上随意留下的名字，却惹得过往行人心中泛起阵阵烦恼与感慨。

昨夜，我仿佛做了一场如同在高唐的美梦，梦中似乎与神女有了一段奇妙的相遇。可即便在梦中，我心里还是隐隐担忧，那像行云一般的神女，她的情意是否是真心实意的呢。