渡江

宋代 • 劉昭

大江注東溟，十月風濤壯。
舟人造養生，奮臂衝奔浪。
睠言君勿驚，世路方難行。
若言世路險，此水真安平。

譯文：

奔騰不息的長江一路向東注入浩瀚的東海，到了十月，江面上風急浪高，景象十分壯觀。
船伕爲了謀生，鼓足力氣揮動着手臂，駕駛着船隻勇敢地衝進那洶湧奔騰的波浪之中。
船伕關切地看着我說：“您別害怕、別驚慌。這世間的道路才正難走呢。”
他又接着說道：“要是說世間的道路充滿了危險，那這江水可真是平穩安寧啊。”