酴唫

宋代 • 謝幼謙

香雪支離半墜風，柔條無奈不成叢。
阿蠻如許風流骨，打困鞦韆細雨中。

譯文：

酴醾花像帶着香氣的雪花一般，零零散散地在風中飄落，那柔軟的枝條孤單無力，難以形成一叢繁茂的景象。

這酴醾花就好似阿蠻（這裏借指楊貴妃，代指美麗嬌柔之人）一樣，有着這般風流嫵媚的氣質，卻在那如絲細雨中，被雨打溼，就如同玩鞦韆玩到睏倦了一般，顯得楚楚可憐。