題碧沼

唐代 • 裴極

一沼光涵四座寒，夕陽回首更憑欄。
憑師早把香蓮種，他日期來結社看。

譯文：

一方清澈的池沼波光粼粼，那清冷的氣息彷彿籠罩了周圍的四座。夕陽西下，我回過頭，久久地倚靠在欄杆上，沉浸在這眼前的美景之中。

拜託師父您早點把香蓮種上，我期盼着日後能和大家一起結爲詩社，再來這裏觀賞這滿池盛開的蓮花。