詠瀑布

宋代 • 趙至道

飛落寒泉一派高，初聞響似浙江潮。
松陰無雨雲長潤，石竇雖晴雪未消。
素練幾時懸絕壁，白虹千尺跨層霄。
丹山自是神仙府，弱水流來故不遙。

譯文：

一條瀑布從高處飛落而下，那寒冷的泉水高高墜落，剛聽到它的聲響，就好似浙江潮湧一般磅礴壯觀。

在松樹的樹蔭下，即便沒有下雨，空氣也總是溼潤潤的，就好像有云霧在不斷滋潤；石頭的洞穴裏，就算是晴天，那如同積雪般的水珠也不會消散。

那瀑布就像一條白色的綢緞，不知道從什麼時候起就高懸在陡峭的絕壁之上；又好似一道千尺長的白虹，橫跨在層層雲霄之間。

這紅色山巒的地方本就是神仙居住的府邸，那如弱水般的瀑布水流過來，想來距離神仙洞府也並不遙遠。