题清隠堂

宋代 • 无名氏

凉蝉乱叫朝暮雨，独鹤不迷前后山。
茶叶煮汤胜茗椀，栗花然火称松关。

译文：

早晚时分，寒凉的蝉儿在雨中杂乱地嘶鸣着，唯有那一只仙鹤，清晰地辨识着前后的山峦，从不会迷失方向。

用茶叶煮出的汤比用茶碗泡的茶还要好喝，栗子花燃烧起来的火焰，与这松林间的关卡搭配得恰到好处，别具一番风味。