譏賈平章

宋代 • 無名氏

戎馬掀天動地來，襄陽城下哭聲哀。
平章束手全無策，卻把科場惱秀才。

譯文：

戰亂爆發，那兵馬的喧囂彷彿要將天地掀翻，襄陽城下，百姓們的哭聲充滿了哀傷。
身爲平章的賈似道面對如此嚴峻的局勢，卻毫無應對的辦法，只能乾着急、沒辦法解決問題。可他不把精力放在應對戰事上，反而在科舉考場上爲難那些一心想爲國家效力的秀才們。