芹溪八詠 其六

宋代 • 葉善夫

登樓眺望雪晴天，銀作高山玉作田。
最好夜深明月上，素娥滕六鬬嬋娟。

譯文：

在一個雪後初晴的日子裏，我登上高樓極目遠眺。眼前的世界，那連綿的高山好似用白銀堆砌而成，廣袤的田野彷彿是用美玉鋪就。

而最妙的景緻，要屬夜深人靜之時明月升起的景象。這時候，月亮宛如美麗的嫦娥仙子灑下清輝，而那紛紛揚揚的雪花就如同雪神滕六施展法術。這月色與雪景相互映襯，彷彿嫦娥和滕六在比誰更加皎潔、更加美好呢。