暮閨

宋代 • 龍輔

暮閨翹首覺愁添，鑿壁書生隔翠煙。
獨向嫦娥再三拜，殷勤爲我到郎邊。

譯文：

在這暮色籠罩的閨房裏，我翹首遠望，憂愁不覺又增添了幾分。就好像那鑿壁偷光苦讀的書生，與我之間隔着一片迷濛的翠煙，難以相見。

我獨自一人對着嫦娥月亮再三地虔誠跪拜，懇切地希望嫦娥能帶着我的心意，去到我情郎的身邊。