冬晓

宋代 • 龙辅

积雨带晴雾，闺中事可夸。
曙窗留镜月，寒髻集钗花。

译文：

连日的阴雨过后，天空初晴还带着些雾气，闺房之中发生的事儿可真是值得夸赞。

清晨的窗户上映照着如镜般皎洁的月亮的光影，那寒冷中梳理好的发髻上，集满了精美的钗花。