寄子骏运使

宋代 • 文同

西乡巴岭下，崄道入孱颜。
使骑到荒驿，野禽啼乱山。
问民青霭里，访古白云间。
几日南城路，新诗满轴还。

译文：

在西边的乡野、巴岭脚下，那险峻的道路一直延伸进高峻的山峦之中。

您作为使者骑着马来到这荒僻的驿站，只听见野外的禽鸟在杂乱的山间啼叫。

您在那弥漫着青色雾气的地方询问百姓的生活状况，又在缭绕的白云之间探寻古老的遗迹。

过不了几天，等您沿着南城的道路返回时，一定已经写下满满一轴的新诗了。