二里溪濯足

宋代 • 文同

暑气沉晚树，晴光满遥川。
下马古道侧，濯足清溪边。
胜事乐水石，幽怀托云烟。
还来振衣起，回首徒悒然。

译文：

夏日的暑气渐渐在傍晚的树林里消散，晴朗的阳光铺满了远处的山川。我骑着马走到古老的道路旁，下了马，来到清澈的小溪边，把脚放进溪水里清洗。在这美好的时刻，我尽情享受着溪边水石带来的乐趣，将自己幽深的情怀寄托给天上的云烟。然而，很快我又整理好衣衫站起身来准备离去，回头再看这一切，心中徒然涌起一阵惆怅。