句 其二

宋代 • 文同

擬將一段鵝溪絹，掃取寒梢萬丈長。

譯文：

我打算用一段名貴的鵝溪絹，盡情揮毫潑墨，把那高聳入雲、足有萬丈長的清冷竹枝畫下來。

這裏“鵝溪絹”是非常有名的作畫用的絹帛；“寒梢”一般指竹子，詩人表達了自己想要用畫筆描繪出竹子那種修長挺拔之態的想法。