英宗皇帝輓詞二首 其二

宋代 • 曾鞏

繼文猶旦暮，歸啓已謳吟。
畫手傳英氣，書筠見德音。
鑄銅餘故鼎，啄草付春禽。
試望橋山路，蕭蕭翠柏深。

譯文：

英宗皇帝繼承大統彷彿就在旦夕之間，可如今他離世，人們已經開始唱起哀悼的歌謠。

宮廷的畫師繪出了他那英武不凡的氣概，書寫在竹簡上的還有他曾經留下的聖明教誨。

過去鑄造的銅鼎依然留存，像是在訴說着往昔；而曾經宮殿前的青草，如今只能任憑春天的鳥兒隨意啄食。

我試着眺望通往英宗皇帝陵墓的橋山之路，只見那裏翠柏茂密，在蕭瑟的氛圍中顯得越發幽深。