詠柳

宋代 • 曾鞏

亂條猶未變初黃，倚得東風勢便狂。
解把飛花蒙日月，不知天地有清霜。

譯文：

那些雜亂的柳條枝還沒有完全褪去最初的鵝黃色，就倚仗着東風的吹拂，肆意張狂地飛舞起來。

它們只知道將那柳絮般的飛花漫天飄散，妄圖遮蔽日月的光輝，卻不知道天地之間還有那肅殺的清霜會降臨。