集賢殿春燕呈諸同舍

宋代 • 曾鞏

御爐風細麝煙浮，法樂聲和酒味柔。
冠劍九重霄漢路，鶑花三月帝王州。
垂廊四合盤龍幕，當殿雙高綵鳳樓。
歸去人人誇雨露，總含歡意躍驊騮。

譯文：

宮廷裏御用香爐中，微風輕輕拂過，麝香的煙霧嫋嫋升騰、緩緩浮動。演奏的宮廷音樂和諧悅耳，搭配着美酒，那滋味也格外柔和醇厚。

官員們頭戴冠冕、身佩寶劍，行走在通往皇宮九重宮闕的道路上，彷彿置身於雲霄之上。此時正值三月，黃鶯啼鳴、繁花似錦，整個京城就像一幅絕美的畫卷。

宮殿長長的迴廊四面環繞，上面掛着繪有盤龍圖案的帷幕。宮殿正前方，兩座高高的樓閣矗立着，樓閣的裝飾宛如綵鳳般華麗。

宴會結束後，衆人各自歸去，每個人都在誇讚皇帝的恩澤就像雨露一樣滋潤着大家。那喜悅歡快的神情，就如同駿馬歡快奔騰，渾身都洋溢着愉悅的氣息。