雜詩二十二首 其二

宋代 • 劉敞

大火序炎夏，盛陽劇炮燔。
空桐疾風來，書景中變寒。
皇天自平分，四氣尚相干。
涼燠異朝夕，萬事誰獨堅。
宛彼風中籜，衆芳自此殘。
至理冥變化，履霜用爲嘆。

譯文：

大火星出現標誌着炎熱的夏天來臨，那熾熱的陽光就像猛烈的炮火在焚燒大地。

然而，從空桐山方向突然刮來了疾風，原本大白天的炎熱景象瞬間變得寒冷起來。

老天爺自然有着平衡的法則，可四季的氣息尚且會相互干擾。

早晚之間的冷暖差異如此明顯，世間萬事萬物又有誰能保持恆久不變呢？

瞧那在風中飄落的竹筍殼，衆多的花草從此開始凋零殘敗。

高深的道理隱藏在自然的變化之中，就像見到寒霜時人們會發出感嘆一樣，讓人感受到世事無常。