摘樱桃

宋代 • 刘敞

此花前日时，素雪摇东风。
已惊变浓绿，忽更垂繁红。
俛仰物三换，歳华终无穷。
因笑树下人，未悟成老翁。
磊落火齐珠，参差珊瑚丛。
赠远限道路，成蹊纵儿童。

译文：

前些日子樱桃树开花的时候，那洁白的花朵就像雪花在东风中摇曳。
我还在惊讶间，花朵已然变成了浓郁的绿叶，转眼间又挂满了繁密的红樱桃。
俯仰之间，景物已变换了三次，可这一年年的时光啊，终究是无穷无尽的。
我不禁嘲笑那树下的人，还没领悟这世事变迁，就已然成了老翁。
那红樱桃颗颗饱满，像火齐珠般光彩夺目，又参差不齐地挂满枝头，好似珊瑚丛一般。
本想摘下樱桃寄赠远方的友人，却无奈路途遥远难以送达。只能任由那樱桃树下踏出了小径，让孩子们在这儿随意游玩。