大风

宋代 • 刘敞

嘈嘈大风起朔方，白日不没天苍苍。
洞庭彭蠡半飞洒，厚地圆天俱抑扬。
鹍鹏变化不可测，风云感会生羽翼。
方春杀气何时极，生物悲愁少颜色。

译文：

在北方，嘈杂呼啸的大风猛然刮起，那明亮的太阳仿佛都被这狂风影响，虽未落下，可天空却呈现出一片灰暗苍茫的景象。

洞庭湖和彭蠡湖（鄱阳湖）的湖水被大风掀起，浪花四处飞溅洒落。天地之间仿佛都随着这大风的呼啸而起伏动荡，厚土和苍穹都在狂风中摇摆不定。

传说中能变化的鹍鹏鸟，在这狂风之中它的变化更是难以捉摸。风云在这恶劣的环境下相互交汇，仿佛能赋予万物以羽翼，让它们随着这风一起舞动。

可如今正值春天，本应是万物生长、充满生机的时节，这股肃杀的风气却不知何时才会停止。世间的生物都在这狂风的肆虐下充满了悲愁，失去了原本应有的鲜活色彩。