送晁殿丞僉判鄭州

宋代 • 劉敞

世德緇衣美，天倫玉樹溫。
於君如舊識，贈子欲奚言。
東里賢能宅，成臯戰伐原。
從容訪耆老，遺蹟尚多存。

譯文：

你家族傳承的美好品德就如同《緇衣》中所讚美的那般高尚，你們兄弟之間的情誼如同玉樹般溫潤動人。

和你一見面，我就感覺好似和你是舊相識一般親切，想要贈送你一些話語，卻又不知從何說起。

你此次要去任職的鄭州，東里曾是賢能子產居住過的地方，成臯更是歷經無數戰爭的古戰場。

到了那裏，你可以從容地去拜訪當地的老者，許多古代留下來的遺蹟應該還保存着。