持礼北庭回示希元并寄之翰彦猷当世

宋代 • 刘敞

肃承朝命谒穹庐，郤卧空床涕满裾。
不敢复论天下事，更能重读箧中书。
男儿战死自无恨，国势倒悬谁为摅。
我本不来人强我，百年空使愧相如。

译文：

我恭敬地领受朝廷的命令，前往北方的营帐去完成使命。归来后，独自躺在空荡荡的床上，泪水打湿了衣襟。

我已经不敢再去谈论天下的大事了，只能重新翻开箱子里的书籍阅读。

男子汉战死沙场本来就没什么可遗憾的，可如今国家局势危急，如同人被倒吊着一样痛苦，又有谁能来拯救这危局呢？

其实我本来并不想来承担这个使命，是别人强行让我来的。可这样一来，让我一生都愧对于像蔺相如那样有勇气和智慧、能为国建功的人啊。