同河中府籤判劉狀元廷平訪華陰雲臺觀陳搏先生故居是日雲霧不盡見諸峯

宋代 • 劉敞

平舒道上望諸峯，翠出浮雲幾萬重。
過客仍迷五里霧，真人與致二茅龍。

譯文：

在平舒道上遠遠眺望那些山峯，翠綠的山峯從層層浮雲中顯現出來，彷彿有幾萬重之多。

我們這些路過此地想要一探究竟的人，依然被那五里的雲霧所迷惑，看不清眼前的景象。而傳說中的神仙陳搏先生，就如同能招來二茅龍一樣神奇，雖然我們沒能完全看清諸峯，但彷彿能感受到他那超凡的仙韻在此地留存。