浄土院從王伯初飲呈座人

宋代 • 劉敞

雪滿春城幽興長，放歌起舞盡君觴。
幸憐犀首飲無事，不怪次公醒亦狂。

譯文：

春雪紛紛揚揚，落滿了整座城池，這樣的雪景勾起了我悠長的閒情逸致。我放聲高歌，盡情起舞，要和大家一起把這酒杯裏的酒都喝乾。

幸虧你們能體諒我，就像世人理解犀首公孫衍喝酒只爲消遣一樣，我在這裏飲酒作樂也不過是爲了享受這份自在。也請你們不要責怪我，就如同不責怪蓋寬饒即便清醒着也舉止狂放一樣，我可能也會有一些不拘常規的表現呀。