城南雜題 其四

宋代 • 劉敞

早時風景愛東吳，一到京師興益疏。
偶向城南疑澤國，夾川垂柳帶僧居。

譯文：

早年的時候，我特別喜愛東吳地區的風光景緻。可自從來到京城之後，這種喜愛的興致就越來越淡了。
偶然間我來到京城的南郊，這裏的景象竟讓我恍惚覺得身處水鄉澤國。那河流兩岸垂柳依依，與河邊的僧舍相互映襯，別有一番風味。