啸亭雨后

宋代 • 刘敞

风卷高花舞成雪，雨湿芳草绿侵云。
层轩独立时惆怅，淮北春光过五分。

译文：

大风呼呼地吹起，高高枝头的花朵纷纷飘落，在空中乱舞，宛如漫天飞雪一般。细密的雨丝润泽着芳草，那浓郁的绿色仿佛要一直蔓延到云端。

我独自站在层层的楼阁之上，一时间满心惆怅。瞧呐，这淮北的春光啊，都已经过去大半啦。