荼蘼二首 其一

宋代 • 刘敞

琼林殿侧玉钩栏，雪覆新花四月闲。
密影酡容千客坐，柔条何啻万龙蟠。

译文：

在那琼林殿的旁边，有着精美的玉钩栏。四月时分，荼蘼花刚刚绽放，洁白的花朵就像覆盖着一层雪，在这闲适的氛围中静静盛开。

荼蘼花繁密的花影下，那娇艳如醉酒般红润的花朵，仿佛能容纳众多宾客在此就座观赏。它柔软的枝条蜿蜒缠绕，何止像一万条巨龙盘曲在一起啊。