仁宗皇帝輓詞五首 其四

唐代 • 王珪

平昔傳清蹕，金輿下紫宸。
忽從滄海宴，遂隔屬車塵。
劍落橋山夜，衣留漢廟春。
東廂朝聖子，絕慟見羣臣。

譯文：

需要說明的是，王珪是北宋人，並非唐代。下面爲你將這首詩翻譯成現代漢語：

平日裏常常能聽聞皇帝出行時清道戒嚴的聲音，那華麗的金色車駕從紫宸殿駛出。
誰能料到皇上如同去赴一場滄海之宴，就這樣與身後跟隨的屬車之塵永別了。
就像黃帝在橋山夜晚仙逝，寶劍失落；又似漢文帝留下衣物在漢廟中留存。
在東廂新天子接受朝拜，羣臣們悲痛欲絕，哭聲震天。