挽貢南漪三首 其二

唐代 • 王珪

燕居宣聖像，侑坐祖黎公。
矜佩一朝集，絃歌九族同。
夜窗書案雪，春服舞雩風。
長使南湖學，千秋紀此翁。

譯文：

需要說明的是，王珪是北宋人而非唐代人。下面爲你將這首詩翻譯成現代漢語：

平日裏，宣聖孔子的畫像端莊地擺放在那裏，祖黎公的牌位在一旁陪坐。
一時間，那些莊重佩戴着配飾的學子們都聚集到這裏，琴瑟和鳴、誦讀詩歌的聲音在家族內外一同響起。
夜晚的窗前，書案上落滿了似雪般的思緒（也可理解爲書案上被月光照得如同覆雪），春天裏，師生們穿着輕便的春服，在舞雩臺上感受着輕柔的春風。
願這南湖的學問，能夠千秋萬代地銘記這位貢南漪先生。